Freitag, 30. Dezember 2011

Täschchen - zip pouches

Ich musste diese kleinen runden Taschen einfach mal ausprobieren. Total süß! Aber da ich sie eigentlich nicht brauche und Weihnachten ja auch schon vorbei ist, habe ich sie mal bei Dawanda eingestellt. Also wer sowas süßes gerade braucht :) Stoffe sind Central Park, 1001 Peeps and Red&Aqua.

Täschchen kleine Tasche mit Reißverschluss bunt auf DaWanda

Mini_logo

Entdeckt auf DaWanda

Von: Suleon

Täschchen kleine Tasche mit Reißverschluss bunt

DaWanda Shop-Widget

Zip pouches



I had to try these little zip pouches. So fun and quick! Some scraps of Central Park, 1001 Peeps and Red&Aqua.

Free Tutorial

Susanne

Donnerstag, 22. Dezember 2011

Frohe Feiertage - Seasons Greetings!

Ich bin dann mal für ein paar Tage weg :) Hier nur noch schnell ein Schnappschuss unserer neuen Mitbewohnering Chaka. Letzte Woche mussten wir leider Mikesch einschläfern lassen (Nierenversagen). Und damit Dali nicht allein bleibt, haben wir diese süße Dame aus dem Tierheim geholt. Sie ist noch etwas scheu und Dali lässt die Zicke raushängen, aber sie tauen beide schon auf und freunden sich bestimmt bald an :)


I am off your a few days : Just a quick post about our new flat mate Chaka. Last week we had to put Mikesch to sleep (kidney failure). And because we don't want Dali to stay alone we got this little cute girl cat from the local animal shelter. I hope they will be friends soon.

Euch frohe Feiertage!

Susanne

Dienstag, 20. Dezember 2011

Double Wedding Ring

Nein, dieser Quilt sollte nicht als Ufo enden ;) Ich hatte nur noch nicht die Muse gehabt, das Quilten anzufangen. Dann habe ich vor ein paar Tagen plötzlich Tatendrang verspürt und das Top rausgeholt (die Rückseite lag auch schon fertig dabei). Die Quiltschablone habe ich selbst gezeichnet, laminiert und ausgeschnitten. Sehr preisgünstige und individuelle Alternative zu gekauften Quiltschablonen! Dann mit wasserlöslichen Stift (Mark-B-Gone) aufgezeichnet, mit Micro-Stitch geheftet, eine Hand voll Quiltnadeln aufgefädelt und es mir mit Quiltrahmen auf dem Sofa gemütlich gemacht. Nach 5cm Naht habe ich dann entschlossen, ihn doch auf der Maschine zu quilten. War mir einfach zu unhandlich *schäm* An zwei abenden habe ich dann den ganzen Quilt mit dem Freihandquiltfuß gequiltet. Es ist nicht perfekt aber ich finds ok. Ich habe Warm&Natural als Vlies benutzt. Das ist ein Traum! Schön fest und kompakt. Da ist nichts verrutscht.

I did not want this quilt to becoma a UFO ;) Some days ago I pulled out the top and the backing. I made my own quilting stencil, basted with Micro-Stitch and quilted with my free motion foot. It is not perfect but I like it. I used Warm&Natural as batting. Love it! No shifting.

2011-12-13 DWR quilting

Passend dazu habe ich aus ein paar Resten zwei Untersetzer gemacht.

I made two coasters from scraps.

Coasters Untersetzer front

Coasters Untersetzer back


Fresh Poppy Design

Sonntag, 18. Dezember 2011

And the winner is....

Soooo Zeit für die Glücksfee Zufallsgenerator :) Hier die Gewinnernummer:

Time for Mr. Random to choose the winner. The lucky number is:

winnernumber1

Und mein Täschen geht an:

And my pouch goes to:

winnernumber

Herzlichen Glückwunsch!

Susanne

Ghastlies Inset Zip Clutch

Habe gerade gesehen, dass gerade ein Großteil der Keyka Lou Anleitungen im Angebot für 3$ sind. Die werden in Kürze aus dem Programm genommen. Also jetzt nochmal schnell zuschlagen :)

I just saw that many of the Keyka Lou patterns are on sale for 3$. They will be out of programme soon. So this is the last chance :)


Hier auch gleich passend die Inset Zip Clutch mit Ghastlies Stoffen *schmacht*

And here my Inset Zip Clutch with Ghastlies fabrics *love*

Inset Zip Clutch Ghastlies front

Inset Zip Clutch Ghastlies zipper

Susanne

PS Der Gewinner wird bald verkündet - Giveaway winner will be announced soon

Freitag, 16. Dezember 2011

Christmas - Sparkle All The Way advent calendar

 Ich habe meinen Adventskalender im Wettbewerb der Quilting Gallery zum Thema "Weihnachten" eingetragen. Wenn er euch auch gefällt, dann stimmt doch bitte hier für mich ab :) Es gibt einen Gutschein vom Fat Quarter Shop zu gewinnen, der zufällig mein liebster Shop ist *hüpf* Einfach auf diesen Link klicken, gaaaanz weiter runterscrollen wo dann die Auswahlboxen aufgelistet sind. Mein Eintrag heißt "Sparkle all the way advent calendar!. Anhaken und dann etwas weiter unten auf "vote" klicken. Wenn ich gewinne, werde ich euch teilhaben lassen und ein kleines Stoff-Giveaway hier veranstalten :)

I entered my advent calendar at Quilting Gallery contest - the theme is "Christmas". If you like it, please vote for me. You can win a Fat Quarter gift certificate. My favourite online shop! Yeah! If I win I will make a little fabric giveaway here on my blog to celebrate :)

Quilted advent calendar

Merci!
Susanne

Mittwoch, 14. Dezember 2011

Terrain box pouch

Und hier noch ein kleines Projekt mit meinen geliebten Terrain Stoffen *schmacht* Diesmal eine kleine boxförmige Tasche. Ich habe diese kostenlose Anleitung verwendet. Innen ist alles schön gefüttert. Da ich ein kleiner Perfektionist bin, gefällt mir eine Stelle aber noch nicht so 100%ig. Ich werde wohl noch eine Tasche nähen müssen, um zu schauen, ob ich das Futter an den Reißverschlussenden noch besser annähen kann. Ansonsten muss ich wohl nochmal eine andere Anleitung ausprobieren.

A little project with my beloved Terrain fabric. I made this little box pouch from this free tutorial. It is fully lined but I am not totally satisfied. Maybe I have to try another pattern.

Terrain box pouch

Ich finde die Schlaufen auch etwas kurz. Die mache ich beim nächsten mal auch länger. Außerdem habe ich Außen- und Innenstoff nur mit aufbügelbarer Gewebeeinlage verstärkt. Könnte noch mehr Stand gebrauchen. Das nächste mal also auch mit Vlies-Einlage!

These tags could be longer (next time). And I will use batting the next time. I only used fusible interfacing.

Terrain box pouch lining

Aber ist schon ein süßes Teilchen :)

But it is so darn cute :)

Terrain box pouch zip end

Susanne

PS die Tasche könnt ihr bei Dawanda erwerben :)

Montag, 12. Dezember 2011

Giveaway Day at Sew, Mama, Sew!

Ich bin wieder dabei beim Giveaway-Tag und es freut mich, dass ihr her gefunden habt :)

Again I participate in Giveaway-Day and I am pleased to welcome you on my blog :)




Zu gewinnen gibt es diesmal eine kleine Tasche. Eins meiner Lieblingsanleitungen, weil so einfach und trotzdem raffiniert. Die Anleitung ist Inset Zip Pouch von der talentierten Keyka Lou. Dies ist die kleinere Variante aus der Anleitung. Die Stoffe sind aus meinen Lieblingskollektionen: Sanctuary - Glass Tiles - Sherbet von Patty Young und Moda Essential Dots Hot Pink (in tollen Farben erhältlich und sehr universell einsetzbar).

You can win this little pouch. It is made from one of my favourite patterns Inset Zip Pouch by the talented Keyka Lou. Simple but sophisticated! This is the smaller variant - the pouch. The fabrics are choosen from my favourite fabric collections: Sanctuary - Glass tiles - Sherbet by Patty Young and Moda Essential Dots Hot Pink (available in great colors).



Und diesmal wieder eine kleine Frage um am Gewinnspiel teilzunehmen: welche kleine Anleitung oder Tutorial ist ideal für ein schnelles universelles Weihnachtsgeschenk? Mir fehlen nämlich noch einige ;)

Ein Zusatzeintrag gibts für regelmäßige Leser (wäre nett, wenn ihr mir sagt, wie ihr folgt. Also über einen Reader, per Mail oder unter "Leser". Danke!)

This time I have a little question for you to enter the giveaway: what pattern or tutorial do you suggest for a quick and all-purpose Christmas gift?  I still need to make some more, you know ;)

An extra entry for followers (please let me know how you follow - via reader, mail or follower. Thanks!)


International entries are welcome!


Kommentare offen bis 16.12. Ich werde am Sonntag 18.12. einen Gewinner per Zufallsgenerator ziehen und hier verkünden.

Comments open until 16 December. I will choose a winner on Sunday 18 December via random number generator.

Viel Glück! - Good luck!

PS Achtet darauf, dass ich euch kontaktieren kann! E-Mail im Profil hinterlegen oder im Kommentar angeben.


PS Please make sure I can contact you (e-mail in profile or comment)

Samstag, 10. Dezember 2011

Terrain doll quilt

Ich habs endlich geschafft, mal was mit meinen geliebten Terrain-Stoffen zu nähen. Bin ja ein großer Kate Spain Fan. Und ich musste gleich feststellen, dass viele der Farben perfekt zu Central Park passen. Schade, dass ich davon nur noch Reste habe :(

I finally made it - I made something out of my beloved Terrain fabric. I am a big Kate Spain fan. I noticed that most of the colours match Central Park. Sadly I only have scraps left form Central Park :(

Terrain doll quilt

Hier also ein kleiner Doll Quilt oder großer Mug Rug (32x32cm). Er ziert nun meinen Beistelltisch im Schlafzimmer. Da wollte ich schon lange was für nähen, damit ich meine Brille und Schmuck gut ablegen kann.

Here is a little doll quilt or big mug rug (12x12"). It is for my table next to my bed. I needed something to lay my jewellery and glasses.

Terrain doll quilt

Ich konnte auch endlich mal meinen Dresden Wedge Ruler ausprobieren (Dresden Teller mag ich sehr). Dazu dann noch ein paar French Knots mit DMC Verlaufsstickgarn. Das dunkle Grün ist Kona Cotton Avocado. Das hellle vom Hintergrund Bella Solids Lime. Das Grün der Mitte ist Fancy Hill Farm Sage Solid Green. Man kann nie genug Solids haben ;)


I used my Dresden wedge ruler (I like dresden plates). I added some french knots with DMC floss. The dark green is Kona Cotton Avocado. The light background is Bella Solids Lime. The green from the centre circle is Fancy Hill Farm Sage Solid Green. You can never have enough solids ;)

Terrain doll quilt

Ciao
Susanne

Mittwoch, 7. Dezember 2011

Riesenbuchhülle - Gigantic book cover

Nein, es ist keine Bibel. Aber sowas ähnliches ;) Hinter diesem riesen Buch verbirgt sich "Omega - Reise durch die Zeit". Ein Nachschlagewerk und Must-Have für Omega-Fans, wie es mein Schatz ist. Damit das Heiligtum keine Schrammen bekommt, hat er sich eine Buchhülle gewünscht. Gut dass ich da eine Anleitung für parat habe :) Einfach das Buch ausgemessen und die Vorlage angepasst.

No this is not a bible. But similar ;) This gigantic book is "Omega - A Journey through Time". A Must-Have for Omega fans like my boyfriend. To protect this treasure he wished for a cover. Good that I have a pattern for book covers :) I adjusted the templates and here it is.

Book Cover

Ich empfehle allerdings neben dem Zurechnen der Nahtzugabe noch einmal 1 cm draufzurechnen. Man braucht etwas Luft und meine Hülle sitzt jetzt eng wie eine zweite Haut. Hätte nen Tick größer werden dürfen ;)

I recommend to add an additional 1cm (besides seam allowance). You need some space. My cover sits really tight like a second skin ;)

Book Cover

Der Außenstoff ist Quilters Linen in Burgundy, Innenfuttter ist Kona Cotton Pepper und die Randeinfassung ist A Scout Is - Brick Red.

Exterior fabric is Quilters Linen in Burgundy, lining is Kona Cotton Pepper and the pockets are A Scout Is - Brick Red.

Ciao
Susanne

PS am 12.12. ist Giveaway-Tag - on 12 Dec is Giveaway-Day :)

Dienstag, 6. Dezember 2011

Countdown to Christmas Tischläufer 2


Aus weiteren Resten meines unerschöpflichen Fat-Eight-Bundle von Countdown To Christmas ist dieser kleine Tischläufer entstanden, den sich meine Mutter zu Weihnachten gewünscht hat. Kona Cotton Cerise, Snow und Rich Red sind die Unis.

I made another table runner out of my Fat-Eight-Bundle of Countdown To Christmas. It is a Christmas gift for my mother. I added Kona Cotton Cerise, Snow and Rich Red.

2011-12-04 Countdown To Christmas Scraps table runner

Ich habe mich beim Quilten etwas ausgetobt und es ist fast bissl viel geworden bzw. zu unruhig. Aber ich hoffe, er gefällt trotzdem.

I did a lot of "custom quilting" ;) Maybe a little bit too much but I hope my mom likes it.

Ciao
Susanne

Montag, 5. Dezember 2011

London Calling Inset Zip Pouch - Kosmetiktasche

Taschen sind schnelle kleine Projekte und ideale Geschenke. Diese kleine Kosmetiktasche finde ich sogar noch schick durch den eingelassenen Reißverschluss und die gefalteten Fronten. Die Anleitung ist mal wieder von der talentierten Keyka Lou und hier zu finden. Ich kam ohne Probleme durch die Anleitung und werde definitiv noch weitere Taschen nähen. Dies ist die kleinere Variante - also die Pouch.

Pouches are fast projects and make great gifts. This little pouch is chic as well with the inset zip and the pleated front. The pattern is again from the talented Keyka Lou and can be found here. I didn't had problems at all with the instructions. I will sew more of them! This is the smaller variant - the pouch.

2011-12-04 Inset Zip Pouch 3

Der Motivstoff ist Timeless Treasures London Calling, dazu Moda Essentials Dots in Lipstick (geniales Rot). Gefüttert habe ich die Tasche mit Free Spirit House Designer, Beads in Black. Und damit evtl. auslaufende Schminke oder Lippenstift das Futter nicht einsaut, habe ich es mit Lamifix laminiert. Die Verarbeitung war nicht weiter problematisch. Allerdings knittert es schon etwas beim Wenden. Ich empfehle außerdem, NICHT die Nahtzugabe des Lamifix-Stückes vor dem Aufbügeln zurück zuschneiden. Ich wollte schlau sein und die Nähte schön schlank halten, aber wenn man nicht mit durch das Lamifix näht, löst es sich leicht an den Kanten. Also ruhig mit durchnähen bzw. nur minimal kleiner zuschneiden als das Stoffstück! Natürlich schmiegt sich das Futter damit nicht mehr so schön in die Tasche als ohne Lamifix, aber dafür ist es zweckmäßig ;)

The fabric is Timeless Treasures London Calling, Moda Essentials Dots in Lipstick (love that red!). Lined with Free Spirit House Designer, Beads in Black. I used Lamifix from Vlieseline an the lining (for preventing make-up and lipstick from ruining the lining). That worked well but next time I don't trim the seam allowance before sewing. The lining does not lay as smooth as without Lamifix but I think the cosmetic pouch is very practical now ;)

2011-12-04 Inset Zip Pouch 2

Hat jemand von euch die Strap Clutch oder ein anderes Keyka Lou pattern schon genäht? Würde gern mal Fotos sehen. Schreibt mir doch ein Kommentar oder fügt das Bild gleich in ihrer Flickr-Gruppe hinzu :)

Did anybody sew a Strap Clutch or another Keyka Lou pattern? I would love to see! Leave me a comment or add a picture to the Keyka Lou Flickr-Group.

2011-12-04 Inset Zip Pouch 1

Ciao
Susanne

Donnerstag, 1. Dezember 2011

Fresh Sewing Day

Es ist mal wieder Zeit zurück zu blicken :) Mein November war recht produktiv. 2 Taschen, eine Buchhülle, ein Mug Rug und zwei kleine Quilts.

It is time to look back :) I had a lot of finishes in November. 2 Bags, a book cover, a mug rug and two mini quilts. Quite satisfying!

Finishes November

Schaut nach, was die anderen so gemacht haben :)

Check out the other entrie :)

Fresh Sewing Day

Ciao
Susanne