Girls are back in town...

Naja, eher back zu hause ;) Hab die OP und Krankenhauszeit gut überstanden. Eigentlich ein Glück, dass es der linke Fuß ist, so könnte ich rechts munter nähen. Leider kann ich den Fuß nicht lange unten lassen sonst staut sich das Blut. Ab übernächster Woche bekomme ich Physio dann sollte es aufwärts gehen.

I am back from hospital. I can not spent much time in front of my sewing maching (have to lay my leg up). But I managed to sew this new pillow for my grandma.

Eine Kleinigkeit konnte ich aber nähen. Ein neues Kissen für die neue Couch meiner Oma:





Ein Dresdel Teller aus einer Central Park Jelly Roll, Kona Cotton Papaya und Robert Kaufmann Mingle Cocoa. Nicht so richtig meine Farben aber ich finde es ganz passend.

A dresden plate from Central Park Jelly Roll stripes, Kona Cotton Papaya and Robert Kaufmann Mingle Cocoa. 

Time for a break - Zeit für eine Pause

Meine Pause ist leider unfreiwillig. Habe mir beim Fußballspielen die Achillessehne abgerissen und liege nun im Krankenhaus. Das heißt nun, eine ganze Weile nicht nähen :( Zum Glück gibts WLAN ;)

My break is not by choice. While playing soccer I got an Achilles tendon rupture :( Now I am laying in hospital. Luckily they have WLAN :)

Fresh Sewing Day May

May is over and it is:

In May I conquered the zippered cosmetic cases. I finally dared and I love making them! Here is my production of May:







And the last one:


Edit: check out this and this tutorial. They both explain really clear how to sew a zip. It was really easy when you follow the instructions.